domingo, 9 de noviembre de 2008

El Braille

"Creo que no nos quedamos ciegos, creo que estamos ciegos, ciegos que ven, ciegos que, viendo, no ven." By José Saramago
"Lo que se considera ceguera del destino es en realidad miopía propia." By William Faulkner¿Alguna vez se han propuesto "ver" el mundo desde la perspectiva de un ciego? hace poco lo intenté, y no logré dar más de dos pasos sin el temor de recibir algún golpe (y aún así, vaya que si los recibí...). Así que tuve que dejar el lado práctico y pensar en otro modo de lograrlo... y pensando y pensando... llegué a una solución: el braille!
Ese sistema extraño de puntos con el que conseguían leer era realmente curioso. Sin embargo... ¿cómo aprenderlo? busqué "braille" por google y sólo me aparecían datos sobre su creador (louis braille) y curiosidades en general, pero no el braille en sí... hasta que al fin encontré un programa que mostraba mediante ejercicios que significaban cada uno de los puntos ordenados de una forma u otra. Días más tarde descubrí que buscando en el apartado de imágenes de google, aparecía directamente el alfabeto -.-"
pero bueno, que le vamos a hacer. lo que sí me enseñó el programa y no se aprecia bien en esas imágenes, es que desde la K hasta la T se escriben exactamente los mismos símbolos que desde la A a la J, sólo que se le añade un punto en el espacio inferior izquierdo. Es decir:
lo mismo cuando llegas a la U, sólo que esta vez le añades además otro punto en la esquina inferior derecha. y cuando acaba el abecedario en sí, aparecen las distintas combinaciones con las vocales y las tildes o diéresis, los símbolos... etc:

y claro, uno se queda mirando, y piensa ¿y los números? pues... estos se obtienen añadiéndole a un símbolo extraño las diez primeras letras del alfabeto (la décima representa el cero). pero, si lo que deseamos es hacer cifras, sólo es necesario que este símbolo esté representado una vez:



Si lo quieren comprobar, vayan a cualquier ascensor y observen los puntos en relieve que hay al lado de los números!
En fin, una vez aprendido esto. ¿por qué no? comprarse un libro en braille no sería tan mala idea. sin embargo, no es tan sencillo conseguir uno de estos... ya me informaré sobre como conseguirlos... ¿qué difícil lo tienen los ciegos en una sociedad visual, no?


~para más información~

http://es.wikipedia.org/wiki/Luis_Braille

http://es.wikipedia.org/wiki/Braille_%28lectura) --> aparece más completo

No hay comentarios: